México/Oaxaca: Nuevo ciclo de talleres en San Mateo Macuilxochitl

macuil

Como parte del ciclo de conferencias y talleres iniciados el 26 de septiembre del presente año, realizaremos nuevamente un ciclo de talleres en San Mateo Macuixóchitl. En la primera charla impartida por Michel Oudjik, recibimos la interpretación del conferencista de una pictografía llamada “Genealogía de Macuilxóchitl”, donde se relata la ascendencia del señor de Macuilxochitl llamado Bilala, marcada por 15 generaciones de parejas gobernantes de Macuilxóchitl antes de la llegada de los españoles desde el siglo XII (1150 a.c. aprox), hasta mediados del siglo XVI. La idea de este nuevo ciclo de talleres, es darle continuidad a lo que ya iniciamos, aprovechando en entusiasmo del Dr. Michel y sus colaboradores, donde se realizará una traducción aproximada del zapoteco colonial, al zapoteco actual y también al español mexicano de documentos que datan de la colonia. Para dicho fin, nos apoyaremos en lienzos antiguos de Macuilxóchitl, Teotitlán del Valle y comunidades vecinas; eso es lo que nos adelantó el conferencista.

Por problemas de organización, esta vez tuvimos que realizar el taller en un domicilio particular, pero esperamos que en próximas fechas los podamos realizar en espacios públicos.

El evento es totalmente gratuito. Los y las esperamos

Agradecemos si nos ayudan a difundir esta convocatoria

https://memoriamacuil.wordpress.com/2015/11/05/nuevo-ciclo-de-talleres-en-san-mateo-macuilxochitl/

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s